Chapter 15: Long-Distance Connections within the Torah: Joseph and the Heifer, section 8 of 8 Overview of chapter 15 Book contents Previous Next

What the Connections Show

Look back over what we have found. The two laws of the animal that never bore a yoke are each worded to recall the sin they answer: Deuteronomy the sale of Joseph, Numbers the golden calf. But the links do not stop with these two laws, and they do not stay within any one part of the Torah.

Reuben, pleading for Joseph’s life, speaks in the language of the law given to Noah. He uses “shed no blood” in Genesis 37, and “his blood is required” when he recalls the event in Genesis 42. These are the only two places in the Torah where blood is “required,” and in both a brother is the subject. The law of the eglah arufah opens with words that recall the first murder: a man is found, in the field, on the ground, smitten, and it is not known who did it. Cain killed his brother in the field and was afraid that whoever found him would smite him. When God asked where his brother was, he answered, “I do not know.” The verbs of Joseph’s sale and of his bloodied coat appear next at the Passover in Egypt. There “draw,” “take,” “slaughter,” and “dip in the blood” recur in their original order, and the blood stands in a basin whose name has Joseph’s letters. Joseph’s blessing describes his firmness against temptation in words that recur at the Sea, at the moment the bondage his sale began comes to an end.

These links reach across great distances. From Genesis 4 to Genesis 9, to Genesis 37, 42 and 49, to Exodus 12, 14 and 32, to Numbers 19 and to Deuteronomy 21, they span four of the five books. An echo between adjacent verses might be explained by a writer’s habits, or by his subject. A word that leaps from Genesis to Deuteronomy, and from Joseph’s coat to the Passover blood, is a different matter. Connections of this kind are not limited to nearby passages. They are made across the whole of the Torah, between passages separated by hundreds of chapters, and between passages that the critics assign to the same source as much as between those they assign to different sources. The author, if he wished his reader to remember something, did not hesitate to point back across whole books.

How strong is the case? The verb “draw” occurs four times in the Torah. Three of them, at the sale of Joseph, the Passover and the eglah arufah, belong to the chain we have traced. Then a second word, eitan, which also occurs only four times, appears in one of those same three passages, the eglah arufah. Of its other three occurrences, two belong to the same chain: Joseph’s blessing and the Sea. So of eight occurrences of two rare words, six fall into one connected group of passages, all bound up with Joseph and the bondage his sale set in motion. Then come the other links, the slaughter, the dipping, the basin, the shed blood, the blood required, the seeing and the coming near, and all point the same way. One such coincidence is easily believed. A pattern like this, built from rare words and supported by a common subject, gives strong reason to suppose that it was put there on purpose.

If the pattern was put there on purpose, it tells us something about who wrote these texts. The critics divide the Torah among several authors. J and E wrote the narratives, D wrote Deuteronomy, and P wrote the priestly laws and the passages like them. Each is supposed to have written in his own place, century and vocabulary, so that a careful reader can tell them apart. The critics allow that a later writer may have known an earlier one; Deuteronomy, for instance, is usually said to know the JE narratives. Writers often echo earlier works that stand apart from their own.

What we have found is not an echo of that kind. Consider what such links are for. A writer who plants a rare word so that it will recall a passage far away does so for one reason: so that a reader will notice. That is possible only if the reader has both passages before him. Here the law in D is tied not to one earlier passage but to a whole web of them: the sale of Joseph and Reuben’s pleas, assigned to J and E; Cain, in J; Noah’s law, in P; and, through the same rare words, the Passover and the Sea. Reuben, in E, speaks the language of Noah’s law, which the critics assign to P and date centuries after E. An earlier text cannot allude to one not yet written. To make such links, the texts must already have been one, or have been becoming one at the moment the words were chosen.

A critic may answer that the editor who joined the sources put the words in place. But then that editor was choosing words in every source, in the narratives and the laws alike, in Genesis and in Deuteronomy. If so, the sources can no longer be told apart by their language, and nothing shows that one was written before another rather than at the same time.

The links tell us something else as well, about the reader they were made for. They take effort to make. A writer does not take that trouble unless he is confident it will be noticed and understood. He expects a reader who reads slowly, takes every word seriously, and remembers a rare word from Genesis when he meets it again in Deuteronomy. That is how a text is read when it is regarded from the start as authoritative and studied as a single whole. It is hard to imagine anyone writing this way into a collection that grew over centuries from independent hands, none of whom expected his words to share a book with the others.

The method of modern criticism rests on the claim that the sources are independent, distinguishable by their language, and composed apart from one another. What we have seen points the other way. These texts are not strangers to each other. They were woven together, by a single hand or by hands working as one.

Last revised 12 November 2026