Book contents Skip to the sections

Overview: summary and list of sections

Chapter 21: The Masoretic Text: How Faithfully Has the Torah Been Copied?

Summary

A hidden word at equal intervals exists only if every letter between its first and last stands in its place, so any code must be stated together with the text in which it was found. This chapter asks which text that should be, and how faithfully it has come down. It traces the care taken over the Torah’s text, from the scroll of the Temple court and the rule of majority, through the Masoretes and the Aleppo Codex, to the later collations of the Ramah and Minchat Shai. It shows how small the surviving differences are, nine letters between the Yemenite scrolls and the rest, and compares the Torah’s record with the Analects of Confucius, the New Testament and the Quran.

The three sections of this chapter

  1. Which Text?
  2. How Great Are the Differences? / The Text Used in This Book
  3. A Comparison with Other Ancient Texts
Read chapter 21