Chapter 22: The Names of God and the Documentary Hypothesis, section 2 of 5 Overview of chapter 22 Book contents Previous Next

What the Rule Covers

A careful reader will find a few verses in which the narrator seems to use a richer name. They turn out to confirm the rule rather than break it.

In Exodus 32:11 we read that “Moses pleaded with the LORD his God.” Here the narrator is not telling us what God did. He is telling us whom Moses addressed, and he identifies God by His relationship to Moses. Genesis 14:18 says that Melchizedek was “priest of God the Most High [El Elyon].” Again, the narrator is not describing an act of God. He is telling us who Melchizedek was.

In Genesis 21:33 Abraham “called there on the name of the LORD, the Everlasting God [El Olam].” The verse reports the name Abraham proclaimed, so these are, in effect, Abraham’s words. The same is true of the places where a character gives God or a place a name, such as El Roi (Gen 16:13), El Elohei Yisrael (33:20), and El Beit-El (35:7). In each case the narrator is reporting a name someone else used. In the same way, when the elders of Israel “saw the God of Israel” (Exod 24:10), the narrator is telling us what they saw, not describing an act of God.

The rule, then, is not a matter of quotation marks. It concerns the narrator speaking in his own voice about God Himself: God acting, or God speaking. In that situation the name is always YHWH or Elohim, and nothing else. The rule is simple to state in advance, and it can be tested on every verse of the Torah. In the Torah it has only one exception, which is discussed below.

The Rest of the Bible

The same practice runs through much of the rest of the Hebrew Bible, though outside the Torah there are occasional exceptions. One example shows how precise it is. In 1 Kings 11:9 we read: “And the LORD was angry with Solomon, because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel.” The one who is angry, the one acting, is plain YHWH. The fuller name, “the LORD, the God of Israel,” appears only as the One from whom Solomon turned away. That is exactly the distinction the rule describes.

An exception is Jonah 4:6: “And the LORD God [YHWH Elohim] provided a gourd.” Outside the Torah a few such cases occur. Inside the Torah there is just one place where the narrator departs from the rule, and it is not a stray verse.

The One Exception: The Garden of Eden

In Genesis 2:4–3:24 the narrator calls God YHWH Elohim, “the LORD God,” twenty times. He does so nowhere else in the Torah. If the narrator otherwise never uses a compound name for God acting, twenty consecutive uses in exactly these two chapters cannot be an accident. They must be deliberate.

Umberto Cassuto explained why. Throughout the Torah, he argued, Elohim presents God as the universal Creator and ruler of nature, while YHWH presents Him as the personal God who enters into a relationship with man. Genesis 1 speaks only of Elohim, the Creator of everything. The story of the garden is the first account of God’s personal relationship with man. By joining the two names at that point, the narrator teaches the reader that the God of the covenant and the Creator of the world are one and the same. Having made the point, he goes on to use the two names separately.

For the documentary theory, these chapters are an awkward problem. They are assigned to J, and J is supposed to say YHWH. The compound has to be blamed on an editor who added “Elohim” to make the passage fit its neighbor. Under the narrator’s rule, the same chapters are a marked exception within a consistent practice, placed exactly where the teaching it conveys belongs. That is the work of an author, not of an editor patching sources together.

One more detail in these chapters will matter shortly. In chapter 3 the narrator says YHWH Elohim, but when the serpent and Eve speak of God, they say only Elohim: “Did God really say …?” (3:1); “God has said” (3:3); “God knows … you will be like God” (3:5).

The Other Compound Name: Moses before Pharaoh

The compound YHWH Elohim occurs in only one other place in the Torah, and it does the same work.

The thread runs through the story of the plagues. When Moses first comes to Pharaoh, Pharaoh answers: “Who is the LORD, that I should listen to His voice …? I do not know the LORD” (Exod 5:2). From then on the plagues are presented as teaching him that name: “By this you will know that I am the LORD” (7:17; similarly 8:18). During the plague of hail Pharaoh asks Moses to pray for relief from the kolot Elohim, the “thunderings of God” (9:28; some translations render it “mighty thunderings”). Pharaoh is willing to admit divine power in general terms. Moses answers that the hail will stop “so that you may know that the earth is the LORD’s” (9:29), and then he adds: “But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the LORD God [YHWH Elohim]” (9:30).

Pharaoh has acknowledged Elohim. Moses insists that the divine power he feels is YHWH, and that he has not yet grasped it. In the garden of Eden the narrator teaches the reader that YHWH is Elohim; here Moses teaches Pharaoh the same lesson. Both of the Torah’s compound names appear exactly where Cassuto’s explanation says they should, and both make the same point. Exodus 9:30 is speech, so it is not an exception to the narrator’s rule at all. Speech is free to combine names, and here it does so at a moment of argument and instruction.

For the critics, this verse too is usually an anomaly, since it is assigned to J and J should simply say YHWH.

Last revised 13 November 2026